·11 min de lecture

Leasing Closed-End vs. Open-End : lequel convient à votre flotte ?

Les contrats de leasing Closed-End et Open-End attribuent le risque lié à la valeur résiduelle à des parties différentes. Cette seule différence détermine votre liberté en matière de kilométrage, votre exposition lors de la restitution, la flexibilité avec laquelle vous pouvez remplacer les véhicules et la prévisibilité du budget de votre flotte. Ce guide explique le fonctionnement de chaque formule, les situations auxquelles chacune convient généralement et les questions à régler avant d’engager des véhicules dans l’une ou l’autre.
Andrew Beinke

Andrew Beinke

Vice-président des ventes et du marketing aux États-Unis chez EMKAY

Les contrats de leasing Closed-End et Open-End attribuent le risque lié à la valeur résiduelle à des parties différentes. Cette seule différence détermine votre liberté en matière de kilométrage, votre exposition lors de la restitution, la flexibilité avec laquelle vous pouvez remplacer les véhicules et la prévisibilité du budget de votre flotte. Ce guide explique le fonctionnement de chaque formule, les situations auxquelles chacune convient généralement et les questions à régler avant d’engager des véhicules dans l’une ou l’autre.

La réponse courte

  • Leasing Closed-End : La société de leasing assume le risque lié à la valeur résiduelle. Vous restituez le véhicule à la fin du contrat et ne payez que pour le kilométrage dépassant le forfait prévu et les dommages allant au-delà de l’usure normale.
  • Leasing Open-End : Votre organisation assume le risque lié à la valeur résiduelle. À la fin du contrat, le véhicule est vendu et vous recevez toute somme supérieure à sa valeur comptable restante ou payez tout déficit.

De manière générale, le leasing Open-End constitue la structure standard pour les flottes d’entreprise et commerciales. Le leasing Closed-End convient aux véhicules à faible kilométrage et peu sollicités, lorsque la priorité est donnée à un coût fixe.

Comment fonctionne un leasing Closed-End

Un leasing Closed-End fixe, dès la signature, une durée déterminée, un paiement mensuel fixe et un forfait kilométrique. La société de leasing estime la valeur du véhicule à la fin du contrat — sa valeur résiduelle — et calcule le paiement en fonction de la dépréciation prévue, à laquelle s’ajoutent les intérêts et les frais.

À la fin du contrat, vous restituez le véhicule. Si sa valeur de marché est inférieure aux prévisions, la société de leasing absorbe la perte, raison pour laquelle les contrats Closed-End sont souvent appelés des contrats « walk-away ».

Pouvoir restituer le véhicule ne signifie toutefois pas qu’il n’y a aucune condition. Attendez-vous à des frais pour :

  • Les miles parcourus au-delà du forfait contractuel, facturés selon un tarif par mile
  • Les dommages dépassant la définition de l’usure normale établie par le bailleur
  • La résiliation anticipée, qui peut être coûteuse lorsqu’un véhicule doit être retiré du service avant la fin du contrat

Où le leasing Closed-End fonctionne bien

  • Véhicules présentant un kilométrage annuel modéré et prévisible
  • Véhicules avec peu ou pas d’aménagements
  • Calendriers de remplacement fixes dans lesquels chaque véhicule reste en service pendant toute la durée du contrat
  • Organisations qui accordent une grande importance à un coût mensuel fixe et à une exposition limitée en fin de contrat

Où il peut créer des difficultés

  • Un kilométrage élevé ou imprévisible entraîne des frais de dépassement
  • Les véhicules aménagés peuvent provoquer des litiges sur l’usure et les dommages lors de la restitution, tandis que le retrait des équipements ajoute des coûts
  • Des conditions rigides rendent difficile un remplacement anticipé lorsque la fonction d’un véhicule change
  • Le bailleur intègre le risque lié à la valeur résiduelle dans le paiement, de sorte que cette protection est incluse dans votre coût, que vous en ayez besoin ou non

Comment fonctionne un leasing Open-End

Un leasing Open-End ne comporte pas de plafond kilométrique et, généralement, aucune pénalité pour usure excessive lors de la restitution. Le véhicule se déprécie selon un calendrier défini dans le contrat et sa valeur comptable diminue chaque mois au fur et à mesure des paiements. La plupart des contrats Open-End prévoient une durée minimale, généralement de 12 mois, après laquelle le leasing peut se poursuivre de mois en mois jusqu’à ce que vous décidiez de remplacer le véhicule.

Lorsque le véhicule est retiré du service, il est vendu, généralement aux enchères ou par l’intermédiaire d’un autre canal de remarketing. Le prix de vente est ensuite comparé à la valeur comptable restante :

  • Le produit de la vente supérieur à la valeur comptable est crédité à votre organisation.
  • Tout déficit par rapport à la valeur comptable est facturé à votre organisation.

Ce règlement de fin de contrat constitue le principal compromis. Vous acceptez le risque lié à la valeur résiduelle et, en échange, vous gagnez en contrôle sur le kilométrage, le calendrier et l’intensité d’utilisation de chaque véhicule. Les véhicules bien entretenus et vendus au bon moment de leur cycle de vie génèrent souvent une valeur positive. Les véhicules conservés trop longtemps, fortement sollicités ou vendus sur un marché de l’occasion faible peuvent au contraire générer un solde à payer.

Leasing TRAC

Aux États-Unis, les contrats de leasing Open-End pour véhicules commerciaux sont couramment structurés sous forme de leasing TRAC, nom dérivé de la Terminal Rental Adjustment Clause, qui régit l’ajustement en fin de contrat. Selon les règles fiscales fédérales, une clause TRAC n’empêche pas un contrat de location de véhicule d’être considéré comme un véritable leasing, à condition que le véhicule soit utilisé à plus de 50 pour cent à des fins professionnelles. Ce traitement explique en grande partie pourquoi le leasing TRAC Open-End est devenu la norme pour les flottes commerciales. Consultez votre conseiller fiscal afin de confirmer la manière dont ces règles s’appliquent à votre organisation.

Où le leasing Open-End fonctionne bien

  • Opérations à kilométrage élevé ou variable
  • Fourgons de service aménagés et camions de travail soumis à une utilisation quotidienne intensive
  • Flottes qui planifient les remplacements en fonction du coût total de possession et des conditions de revente
  • Organisations disposant des données et de la rigueur nécessaires pour gérer activement la maintenance et le remarketing

Où il comporte davantage de risques

  • Le coût final reste inconnu jusqu’à la vente du véhicule, ce qui rend la budgétisation moins prévisible
  • Les fluctuations du marché des véhicules d’occasion sont supportées par votre organisation
  • La maintenance différée et les périodes de conservation prolongées réduisent directement la valeur de revente
  • Le traitement comptable peut être plus complexe selon la classification du contrat

Comparaison côte à côte

FacteurLeasing Closed-EndLeasing Open-End
Risque lié à la valeur résiduelleSociété de leasingVotre organisation
Limites de kilométrageForfait annuel ou total ; frais de dépassement applicablesAucune
UsureÉvaluée lors de la restitutionIntégrée à la valeur de revente
Frais d’usure excessiveÀ la restitutionReflétés dans la valeur de revente
DuréeFixe, généralement de 24 à 48 moisDurée minimale, puis de mois en mois
Résiliation anticipéeSouvent coûteuseGénéralement flexible après la durée minimale
Résultat en fin de contratRestitution du véhicule et paiement des éventuels fraisVente du véhicule ; gain crédité ou perte facturée
AménagementPeut compliquer la restitutionBien adapté
Prévisibilité budgétaireÉlevéeModérée
Possibilité de valeur positiveAucunePossible lorsque la revente dépasse la valeur comptable
Utilisation couranteVéhicules à faible kilométrage et peu sollicitésLa plupart des flottes d’entreprise et commerciales

Comment choisir : cinq facteurs décisifs

1. Profils de kilométrage

Analysez le kilométrage annuel par véhicule ou par fonction, car une moyenne calculée sur l’ensemble de la flotte peut masquer les véhicules les plus susceptibles de dépasser un forfait. Les contrats Closed-End fixent le forfait kilométrique au moment de la signature, et des changements de routes ou de territoires pendant la durée du contrat peuvent pousser certains véhicules au-delà de leurs limites. Lorsque les données de kilométrage sont incomplètes ou très variables, l’Open-End constitue la structure la plus sûre.

2. Cycle d’utilisation et aménagement

Les véhicules qui transportent des outils, de l’équipement ou des aménagements personnalisés subissent une usure qu’un bailleur Closed-End examinera attentivement lors de la restitution. Les dommages dans la zone de chargement, les trous de fixation et l’usure extérieure liée aux chantiers sont tous pris en compte. Les contrats Open-End intègrent cette usure au prix de revente, de sorte qu’elle apparaît comme une composante de la valeur de marché du véhicule dans le règlement final.

3. Calendrier de remplacement

Les contrats Closed-End fixent à l’avance la date de remplacement. Les contrats Open-End vous permettent de remplacer les véhicules lorsque les chiffres sont favorables : avant une étape importante de maintenance, avant un changement de modèle ou lorsque les prix des véhicules d’occasion sont élevés. Les flottes qui gèrent activement le coût du cycle de vie tirent généralement le meilleur parti de cette flexibilité.

4. Prévisibilité budgétaire vs. coût total

Les équipes financières privilégient souvent le leasing Closed-End parce que le coût mensuel est fixe et que l’exposition en fin de contrat se limite au kilométrage et aux dommages. Le leasing Open-End peut réduire le coût total au fil du temps, puisqu’aucune marge n’est versée au bailleur pour qu’il assume le risque lié à la valeur résiduelle et que les gains de revente vous reviennent. La question décisive est de savoir ce que votre organisation valorise le plus : la certitude du poste mensuel ou le coût le plus bas sur toute la durée de vie de chaque véhicule.

5. Traitement comptable et fiscal

Selon ASC 842, la plupart des contrats de leasing de plus de 12 mois apparaissent au bilan quelle que soit leur structure, même si leur classification en leasing opérationnel ou financier peut varier selon les conditions contractuelles. Les dispositions TRAC comportent également leurs propres considérations fiscales. Impliquez votre contrôleur financier ou votre équipe comptable dès le début afin que la structure du leasing ne crée pas de surprises ultérieures en matière de reporting.

Adapter le type de leasing à la fonction du véhicule

De nombreuses flottes attribuent une structure de leasing en fonction du rôle du véhicule plutôt que de choisir une seule approche pour toutes les unités. Le tableau ci-dessous présente des points de départ courants.

Fonction du véhiculeFormule généralement adaptéePourquoi
Berlines ou SUV de commerciaux et de responsables de secteurOpen-EndKilométrage annuel élevé et changements fréquents de territoire
Fourgons de service aménagésOpen-EndUtilisation intensive, équipements installés, calendrier de remplacement flexible
Pickups et camions de travailOpen-EndUsure sur chantier et cycles d’utilisation variables
Véhicules de direction et véhicules de pool peu utilisésClosed-End souvent adaptéFaible kilométrage, utilisation légère, durée prévisible
Véhicules saisonniers ou spécialisésL’un ou l’autreDépend de la prévisibilité du kilométrage et de la durée de conservation prévue
Véhicules électriquesAu cas par casLe Closed-End transfère au bailleur l’incertitude sur les valeurs de revente ; l’Open-End permet de profiter d’une hausse éventuelle si la revente des EV s’améliore

Questions à poser avant de signer

  • Comment le calendrier de dépréciation ou la valeur résiduelle est-il déterminé, et peut-il être ajusté pour les véhicules aménagés ?
  • Dans le cadre d’un contrat Closed-End, quel tarif par mile s’applique aux dépassements, et le kilométrage est-il mesuré chaque année ou sur l’ensemble du contrat ?
  • Existe-t-il une norme écrite relative à l’usure excessive que vous pouvez consulter avant de signer ?
  • Dans le cadre d’un leasing Open-End, quelle est la durée minimale avant que la flexibilité mensuelle ne commence ?
  • Quels canaux de remarketing sont utilisés en fin de contrat et quels rapports recevrez-vous concernant les résultats de la vente ?
  • Si un véhicule doit être retiré du service prématurément, quelles sont les conditions de résiliation dans chaque structure ?
  • L’une ou l’autre structure modifiera-t-elle la classification comptable du leasing ?

Questions fréquemment posées

1. Qu’est-ce qu’un leasing Closed-End ?

Un leasing Closed-End est un contrat de location de véhicule à durée fixe dans lequel la société de leasing assume le risque que le véhicule vaille moins que prévu à la fin du contrat. Le locataire restitue le véhicule et ne paie que le kilométrage excédentaire, l’usure excessive ou les autres frais définis dans le contrat.

2. Comment fonctionne un leasing Open-End ?

Dans un leasing Open-End, le locataire assume le risque lié à la valeur résiduelle. À la fin du contrat, le véhicule est vendu et le locataire reçoit soit le surplus au-dessus de la valeur comptable, soit paie le déficit.

3. Un leasing Open-End est-il identique à un leasing TRAC ?

Un leasing TRAC est un type de leasing Open-End utilisé pour les véhicules commerciaux. Sa Terminal Rental Adjustment Clause définit l’ajustement en fin de contrat et permet à l’accord d’être traité comme un véritable leasing à des fins fiscales lorsque le véhicule est utilisé à plus de 50 pour cent à des fins professionnelles.

4. Quel type de leasing coûte le moins cher ?

Aucun des deux n’est automatiquement moins cher. Les paiements Closed-End comprennent une marge correspondant au risque lié à la valeur résiduelle supporté par le bailleur. Les contrats Open-End vous reversent les gains de revente tout en vous exposant également aux pertes. Sur l’ensemble du cycle de vie, les flottes Open-End gérées activement obtiennent souvent de meilleurs résultats, tandis que les contrats Closed-End offrent une plus grande certitude des coûts.

5. Une flotte peut-elle utiliser les deux types de leasing ?

Oui. De nombreuses flottes utilisent des contrats Open-End pour les véhicules à kilométrage élevé et les unités aménagées, et des contrats Closed-End pour les véhicules à faible kilométrage où un coût fixe est prioritaire.

Trouver la bonne structure pour votre flotte

La structure de leasing détermine vos coûts mensuels, votre exposition en fin de contrat et la liberté avec laquelle vous pouvez gérer les véhicules sur le terrain. La bonne réponse vient généralement de vos propres données : kilométrage par fonction, besoins en aménagement, objectifs de remplacement et manière dont votre équipe financière arbitre entre prévisibilité et coût total.

Les consultants en gestion de flotte d’EMKAY aident les organisations à évaluer les options de leasing véhicule par véhicule et à construire une stratégie adaptée à l’utilisation de chaque unité. Appelez le 630.250.7400 ou envoyez un e-mail à info@emkay.com pour discuter de votre flotte.